凤凰县在地域上虽从古至今从属于楚国和湖南省，但由于战事纷乱，庞大的军政机构和近万人的军队入驻，以及各地经商客户的涌入，口音杂沓，经过近千年的长期影响，衍生出不同于其它地方方言土语的具有鲜明特色的凤凰“地方方言”，即凤凰土语。凤凰土语，读音接近于西南方言，其口语特色杂乱，许多词汇没有恰当的汉字来准确表达：

  　1、凤凰土语没有尖音和团音的分别，消去了汉语和普通话中的入声、上声。 无 zh,ch,sh 音。
　　2、口语比较混乱，方音非常浓重，县内各个乡镇，口语方音也都尽不相同，只有凤凰县城，才仍保持着原汁原味的凤凰土语。凤凰土语中有乡音最重的五个音，即：给(gei意“他”)、果(guo意“那”)、铆(mao即“不、没”)、呷(既qia“吃”)、强(qiang意为“怎么”)。
　　3、凤凰的许多词汇具有浓郁的乡土气息，形容词体现在加重语气以示强调,常用叠词表示。 如 a 软硬滑粗淡浓 b 红黄蓝绿白黑 c 酸辣咸甜苦

　　一、以下为县城土话(部分)

　　称谓：外公(尬公)，外婆(尬婆)，姑姑(娘娘)，叔叔(满满)，哥哥(大大)，弟弟(怒怒)，父亲(嗲) ....
　　时间：傍晚(麻黯)，晚上(鸭嘎，丫门三赶)，
　　感觉：滑(哇)，硬(肮)，不爱干净(俩嘎)，脏(啊杂)，困(nia)，烦 (奴)，累，懒(nia),很累(nia tua lia),旧(秋)，热(赖)
　　动词：转(轩)，推(鲜)，刺(哩)，滴(嗲)，揉(rua),扔(旺)，讲(港)，吓(哈)，摇(胆)，提(tia),去(kei)，看(孬)，
　　形容： 幽默(qio)， 怪 (桥),欺骗(rua捏钻)，欺负(恰飘)，便宜(香银) 古怪 ( 角尬拉嚓 ) ，野蛮(王昏，利拉)，粗鲁(坏),斜(恰)，下(哈)
　　动物：螃蟹(拿挨)，蜻蜓(丁丁确)，果子狸(怕面)()
　　其他：烦人(奴心)，没精神(nia皮擦括)，摔跤(板告字)，那里(果囊)地上(提哈)，睡觉(困ean闭，胆ean闭)，傻子(曹神)

　　二、解释几条具有凤凰地方特色的歇后语

　　汉语中的歇后语多如牛毛，各个方言区的都有，各具特色，我们凤凰在过去的历史中也产生了不少具有浓郁地方方言特色的歇后语，亦庄亦谐，妙趣横生，可惜有许多因时代发展而被人们遗忘了。现掂出几条并对其来历稍加解释：

　　凤凰地方特有的歇后语还有不少，例如：笔架城的砖——大方；亚(夜)蚊子叮菩萨——认错人了；狗恰牛屎——贪多；水漫跳岩——冒好过；脑壳上开口——港天话；晒八岁(十八岁)进孤老院——享福早了；豹子湾的鬼——专迷熟人；烂颈根蓑衣——巴冒得；六月的蒲扇——乱扇(乱讲).......等等，都是凤凰人民在长期的生产生活中总结出来的语言财富。

    更多凤凰古城旅游指南 www.yoofh.com/zhinan/