“四月八”是苗族祭祀先烈 的盛典。每逢农历四月初八,湘 西苗族群众都要聚集到预定的地 点跳鼓舞、上刀梯、表演刀枪箭术,以表达对先烈的怀念之情和 继承先烈遗志的决心。
传说远古时,
后来经过演变,四月八成为了苗族的传统喜庆节日。阴历四月初八是苗族的祭祖节、英雄节、联欢节。每逢这一天,人们自动聚集到预定的地点跳鼓舞,对山歌、舞花带、上刀梯、钻火圈,场面宏大而壮观,人们尽情歌舞,通宵达旦。
东方的情人节
农历四月初八是苗族准图腾水牛的诞辰。历史文化的积淀让“四月八”成为苗族的祭祖节、联欢节。古籍记载:“每岁四月初八,合男女于野,谓之‘跳花节’。”凤凰县山江镇逢农历三、八日赶集,“四月八”当天按习俗,苗族男女放下手中农活,穿上盛装,纷纷会聚山江,祭天地、祭祖先、祭英雄、祭神灵,唱着山歌,跳着苗家舞蹈,欢度自己的传统节日。如今,一年一度的中国凤凰苗族“四月八”跳花节已成为湘、黔两省边区苗族、土家族、汉族等各民族共同狂欢的节日。各民族男女青年也借此机会,通过自己饱含深情的舞姿与歌声,寻找意中人,“四月八”跳花节也因此被称为“东方情人节”。
每到“四月八”,苗族勇士 都要表演上刀梯。所谓的刀梯就是立一根高10米以上的木杆,在杆上凿眼安插钢刀,刀刃朝上。钢刀长50厘米,刀背厚0.5厘米,刀刃锋利。安装时,加闩紧固,防止摇 动。刀距33厘米,共36级, 桩杆四周再用拉线固紧。当 年,苗族英雄吴八月就是利 用“刀梯会”来聚集苗民起 义的。上刀梯时,勇士们身 |着苗族服装,赤脚光膀,双 手抓着银光闪闪、寒气逼人 的刀刃,双脚踩在刀刃上, 步步登高,爬上36把横裆刀。这时,领头人在刀梯顶 上吹响海螺,下面的勇士接踵而上,一个个神态自然,如履平地。
说起苗族上刀梯,还有一段动人的传说。相传很久以前,苗乡出了一个妖怪,到处害人。有个叫石巴贵的青年,自告奋勇为民除害。乡亲们就提着公鸡,抬起供大鹏展翅桌,簇拥着身带36把钢刀的石巴贵来到一座山上。石巴贵将钢刀全钉在一株大树上,一步一步攀上树顶, 站在树尖上挥动手中的降妖鞭,吹响大海螺。树下的乡亲们则点燃鞭炮和铁 铳,敲起响器,终于把妖魔吓跑了。为了纪念石巴贵为民除害的壮举,苗家上 刀梯活动得以世代流传。
苗族人最喜爱的文化娱乐节日
“四月八”跳花节是苗族的传统节日,每逢农历四月初八,苗家人民都会欢聚一堂载歌载舞地庆贺。起初是为了庆贺牛的生辰,因为牛是苗族的准图腾。随着历史的演进,四月八增添了纪念苗族英雄亚宜的内容,成了具有祭祖、联欢、缅怀英烈等多种意义的盛大节日。如今,“四月八”跳花节已成为集民俗、音乐、舞蹈、服饰等多项表演为一体的节日,是苗族人民最喜爱的文化娱乐活动。
“四月八”跳花节是苗族的传统节日,每逢农历四月初八,苗家人民都会欢聚一堂载歌载舞地庆贺。起初是为了庆贺牛的生辰,因为牛是苗族的准图腾。随着历史的演进,四月八增添了纪念苗族英雄亚宜的内容,成了具有祭祖、联欢、缅怀英烈等多种意义的盛大节日。如今,“四月八”跳花节已成为集民俗、音乐、舞蹈、服饰等多项表演为一体的节日,是苗族人民最喜爱的文化娱乐活动。
“欧道”(“跳花”)是苗族人对自己民族的一种节日的称呼;另外,它还是苗族人在自己节日上所做的一切文娱表演活动的代称或总称。而比如说,人们在节日上跳舞或唱山歌或吹奏芦笙等时都可以说是在“欧道”(“跳花”)。“跳花”实际上是汉族对苗族“欧道”的一种称呼,盖因坡上栽有花树而名,与苗语意思不尽相同。
“跳花节”的产生与苗族人民的历史和生活环境的特殊背景分不开的。概略地说,有的是为纪念开拓创业、兴建家园而举行的;有的是为纪念蒙难首领而形成;有的却是为纪念苗族青年男女美丽曲折的爱情悲剧;有的则是为了本民族子孙繁荣而祈求祖先神灵的荫护。无论是哪种原因形成,发展至今,已不再是原有单一的目的和内容。
总的说来,“跳花节”已经演变为多形式多内容的喜庆集会、经济交往、感情交流、聚会娱乐,同时也是苗族青年男女相互结识和找对象的机会和场所。
而表演这些节目的,都是当地的苗族同胞。苗族真是一个能歌善舞的民族。别看表演的这些苗民平日里都是种地养牛的农民,可是上了舞台那可都是不需要培训的原生态歌舞演员呢!真是载歌载舞,欢乐跳花。
苗族跳花节的起源与风俗习惯
跳花节是安顺苗族最重要的传统节日之一,在跳花节中苗族的好儿女们通过各式各样的文体竞技交流感情,更是青年未婚男女择偶的好机会,小编竟然有一点非常羡慕少数民族的同胞,为什么我们汉族就没有这样的节日,可能也有吧。
传统节日
跳花节是安顺苗族最为隆重历史最为悠久的传统节日。传说是苗族英雄人物杨鲁兴起的,至今安顺北门外跳花山仍以其名命名。“跳花”一词仍汉名,因坡上栽有花树而得名,与苗语意思不尽相同,苗语称跳花为“欧道”,意为“赶坡”。跳花日期全都在农历正月间举行,现仍有24处固定跳花坡。节日期间,苗族人民尤其是男女青年,穿上节日盛装,未婚男子背上十几床甚至几十床精美的背扇扇面,如是未找到对象女子可请兄弟代替,女子则用包裹包上银铃、银珠、银链等装饰品。男子吹笙舞蹈,女子摇铃执帕起舞附合,围绕花树翩翩起舞。有爬花杆比赛,有比射弩、比针线手艺,有武术表演、倒牛、斗牛等文体活动。
每个花坡跳花日期为三天。第一天栽花树,苗家人遥见花树而作准备,次日清晨空寨前往;第三日,跳花结束,客人就近处苗寨食宿,饮酒吹笙弄弦欢乐,通霄达旦。花树由寨老送至长期不生育者家中,不生育者见之大喜,宴请宾客。男女青年借此择偶,老人吹笙奏笛,以庆丰年。如今跳花节已成各族人民参与的盛大节日,届时,安顺城内,邻近各寨蜂拥而至。
节日活动
“四月八”,是苗族人重要的传统节日,又称"亚努节"。2011年入选第三批国家级非物质文化遗产名录。凤凰县民族风情浓郁,每年农历四月八这天,该县苗族群众都要身着民族盛装,唱着山歌,跳着苗家舞蹈,欢度自己的传统节日。如今,凤凰的“四月八”已成为凤凰县及其附近苗、土家族、汉族等各民族共同狂欢的节日,成为苗族同胞们最盛大的祭祖节、英雄节和联欢节,蕴涵着深厚的民族精神和民族文化。各民族男女青年还借此机会,通过自己饱含深情的舞姿与歌声寻找意中人,“四月八”也因此被称为“东方情人节”。
为杨鲁坡(“杨娄岛”),“欧岛”(“跳花”)是苗族人对自己民族的一种节日的称呼。另外,它还是苗族人在自己节日上所做的一切文娱表演活动的代称或总称。比如说,人们在节日上跳舞或唱山歌或吹奏芦笙等时都可以说是在“欧岛”(“跳花”)。“跳花”实际上是汉族或苗族对苗族“欧岛”的一种汉语称呼,盖因坡上栽有花树而名,与苗语意思不尽相同。由于中国很多的非苗族人甚至是苗族人只知道“跳花”而不知道“欧岛”,且用“跳花”代“欧岛”。
跳花日期全都在农历正月间举行,现仍有24处固定跳花坡。每个花坡跳花日期为三天。第一天栽花树,苗家人遥见花树而作准备,次日清晨空寨前往;第三日,跳花结束,客人就近处苗寨食宿,饮酒吹笙弄弦欢乐,通宵达旦。花树由寨老送至长期不生育者家中,不生育者见之大喜,宴请宾客。男女青年借此择偶,老人吹笙奏笛,以庆丰年。
2014年5月6日10时18分,2014年中国·凤凰苗族“四月八”跳花节在该县古城区沱江雪桥地段隆重启幕。为期两天的活动,共分同乐“四月八”、激情“四月八”和欢歌“四月八”三个篇章。其中,湖南凤凰县苗族与台湾屏东县鲁凯族在沱江河水上舞台同台演绎民族风情,共同奏响海峡两岸少数民族文化交流新篇章。
节日来源
苗族跳花节有人认为,“‘跳花’一词仍汉名,苗语称‘跳花’为‘欧道’,意为‘赶坡’”。这种说法显然很不妥当,因为事实上是汉语称“欧岛”为“跳花”。随便举个手机牌子的名称为例说明。你不能说英语称“诺基亚”为 “nokia”,因为事实上是汉语称“nokia”为“诺基亚”。另外,把“欧岛”解释为“赶坡”也是错误的,且如此解释后会误导人们认为“跳花”的意思就是“赶坡”,那就错上加错了。
“赶坡”大概是有人把“欧岛”的谐音用汉语翻译过来的,这种翻译方法不适用于苗语汉译。退一步说,若非要那样译的话,也应该译为“滚坡”或“倒坡”。为什么会有人把“欧道”解释为“赶坡”(准确地说应该是“滚坡”或“倒坡”)呢 原因其实很简单,只是“滚坡” 或“倒坡”相对应的苗语谐音与“欧岛”(“跳花”)音相同而已,两者的意思是完全不一样的。再举“啊墙”(“朋友”)一词为例说明。“啊墙” (“朋友”)在汉语中相对应的词为“朋友”,根据“啊墙”(“朋友”)的谐音,用汉语翻译出来就是“(树)根”,这明显是错误的。
总结:娇俏婀娜的苗女,精壮帅气的小伙纸,想想就觉得配一脸,跳花节不仅可以促进民族文化的传承,又可以培养族人之间的感情。
湘西苗族节日
赶年场,三月三,赶清明,看龙场,四月八,六月六,七月七,赶秋节,樱桃会,跳香会
更多凤凰旅游指南攻略:www.yoofh.com www.ula365.com
更多凤凰古城实用指南:www.yoofh.com www.97fh.com www.mtu100.com
更多张家界旅游攻略:www.527zjj.com www.zjj616.com www.hunan520.com
发表评论
相关内容查看全部
Copyright(C) 2010-2021 yoofh.com (凤凰古城旅游)All Rights Reserved 未经凤凰旅游攻略网授权,禁止转载凤凰古城旅游任何信息
凤凰古城旅游客服热线电话:0731-85678026 24小时服务电话:151-11466622 15974222493 陈经理
网站联系QQ:1850700229 或 1468037734 (凤凰旅游咨询报名) QQ:1486753189 (网站友情链接与凤凰古城旅游合作)
张家界凤凰古城旅服务-是专业的凤凰古城旅游,张家界旅游,张家界凤凰古城旅游交流信息服务网站
凤凰旅游攻略网提供凤凰旅游攻略,长沙到凤凰的交通,长沙到凤凰自由行,住宿,长沙到凤凰旅游团等旅游线路与咨询
运营资质途乐旅游 许可证号:L-HUN-01200 湘ICP备18021764号
版权所有:张家界凤凰旅游 技术支持:凤凰古城旅游